
{"id":5273,"date":"2026-05-28T12:28:59","date_gmt":"2026-05-28T04:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/?page_id=5273"},"modified":"2026-06-03T12:29:59","modified_gmt":"2026-06-03T04:29:59","slug":"influenza-vaccination-service-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/influenza-vaccination-service-2\/","title":{"rendered":"Severe Weather Service Arrangements"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Centre Opening and Service Arrangements during Rainstorm Warnings, Typhoon, and \u201cExtreme Conditions\u201d<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong><em>(Applicable to the Core Centre and Satellite Centres)<\/em><\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4948&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4945&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4933&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4942&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/6&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Service as usual<\/strong><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><em>(Activities\/ outreach may be adjusted depending on the actual weather conditions.)<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;5066&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;4939&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;4936&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Tropical Cyclone Warning Signal No. 8 or above\/ \u201cExtreme Conditions\u201d<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/6&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Services Suspended<\/strong><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><strong><em>If cancelled before 8:00 a.m.: the centres operate as usual.<\/em><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><em>If cancelled 3 hours or more before the normal closing time: the centre will resume service within 2 hours after the warning is lifted. Activity\/service arrangements may be adjusted according to actual conditions.<\/em><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<li>\n<h4><strong><em>If remain in force within 3 hours before the normal closing time: the centres will remain suspended for that day.<\/em><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><em>(Activity arrangements may be changed according to the actual situation. For the latest information, please check YTMDHC website or Facebook page announcements.)<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Rainstorm Warning Signals, Typhoon Signals and \u201cExtreme Conditions\u201d \u2013 Service Arrangements<\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>1. When the Black Rainstorm Signal is in force<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>If the warning is issued<strong> during centre opening hours<\/strong>, service users should stay at the centre or other safe place to take shelter.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong>2. Arrangements after the Tropical Cyclone Warning Signal 8 or above, the announcement of \u201cExtreme Conditions\u201d, or the Black Rainstorm Signal is cancelled<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>If cancelled before 8:00 a.m.:<\/strong> the centre operates as usual for the day.<\/li>\n<li><strong>If cancelled 3 hours or more before the normal closing time:<\/strong> the centre will <strong>resume services within 2 hours<\/strong> after the warning is cancelled. Activity\/ service arrangements may be adjusted according to actual conditions.<\/li>\n<li><strong>If remain in force within 3 hours before the normal closing time:<\/strong> the centre will remain <strong>suspended for the that day<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>3. When the Strong Wing Signal No. 3 or the Red Rainstorm Signal is in effect<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>The services will be provided as usual. If specific activities or services need to be suspended or cancelled due to adverse weather conditions, centre staff will issue official announcements and notify participants of the related arrangements separately.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>4. Follow-up if an activity\/service is cancelled<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>If an activity or service is cancelled due to weather, centre staff will contact service users who have made reservations at a later time to re-arrange the service.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5. <strong>Enquiries and latest information<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>All service arrangements under adverse weather conditions will follow the Centre\u2019s announcement that day.<\/li>\n<li>For enquiries, please contact centre staff or visit the following platforms for the latest information:<\/li>\n<li>Phone: +852 2326 7800<\/li>\n<li>Website: <a href=\"https:\/\/ytmdhc.org.hk\">https:\/\/ytmdhc.org.hk<\/a><\/li>\n<li>Facebook Page: Yau Tsim Mong District Health Centre<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"max-width: 1100px; margin: 0 auto; font-family: 'Microsoft JhengHei','Noto Sans TC',Arial,sans-serif;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 2px solid #000; text-align: center; font-size: 18px; line-height: 1.8;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border: 1px solid #000; padding: 15px; color: #1f2f8f; font-size: 22px; font-weight: bold; width: 25%;\">Typhoon and Rainstorm Signals<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000; padding: 15px; color: #1f2f8f; font-size: 22px; font-weight: bold; width: 25%;\">Opening Arrangements<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000; padding: 15px; color: #1f2f8f; font-size: 22px; font-weight: bold; width: 25%;\">Centre activities\/ Services<\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #000; padding: 15px; color: #1f2f8f; font-size: 22px; font-weight: bold; width: 25%;\">Outreach activities\/ Services<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Amber Rainstorm Signal<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Depending on the actual conditions<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Red Rainstorm Signal<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Depending on the actual conditions<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Black Rainstorm Signal<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Closed*<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Cancelled<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Cancelled<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">No.1 Standby Signal<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">No.3 Strong Wind Signal<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">As usual<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Depending on the actual conditions<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Tropical Cyclone Warning Signal No. 8 or above\/ \u201cExtreme Conditions\u201d<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Closed<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Cancelled<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Cancelled<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]*If the warning is issued during centre opening hours, service users should stay at the centre or other safe place to take shelter.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]If weather conditions are expected to deteriorate rapidly, the centre will make special arrangements for the service provision.[\/vc_column_text][vc_column_text]Latest updates would be announced on our website or Facebook page.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_column_text] Centre Opening and Service Arrangements during Rainstorm Warnings, Typhoon, and \u201cExtreme Conditions\u201d [\/vc_column_text][vc_column_text](Applicable to the Core Centre and Satellite Centres)[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/6&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4948&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4945&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4933&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4942&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/6&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5273","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5273"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5405,"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5273\/revisions\/5405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ytmdhc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}